요즘 SM 의 신인 걸그룹인 에스파의 신곡 앨범이자 데뷔곡인 블랙맘바(Black Mamba)가 상당히 핫하더군요. 뮤직비디오를 올린지 벌써 3천5백만회가 넘어갈만큼 많은분들이 보셨던데요. 그래서 한번 알아봤습니다~
에스파의 블랙맘바와 관련된 여러버전의 유튜브 뮤직비디오와 함께 영어가사, 한국어가사등도 함께 올리도록 할께요.
에스파라는 의미는 아바타와 익스피리언스를 합한 용어라고 하는데요. 두가지 영단어의 첫 단어인 a 와 e 를 합쳐서 양면이라는 에스펙트를 나타낸다고 합니다. 에스펙트는 양면이라는 의미를 지닌 단어라죠.
현재 에스파의 맴버는 카리나, 윈터, 지젤, 닝닝의 4명인데요. 맴버 중 이름에서 알 수 있듯이 닝닝은 중국인 맴버라는데 이건 약간 에바인듯...이젠 웬만하면 중국인은 걸그룹이나 보이그룹 맴버로 더이상 영입하지 않았으면 하는 바램입니다. 현재도 미래를 위해 연습만 죽어라 하는 지망생들이 얼마나 많은데...항상 이상한 뒤통수를 치는 이상한 나라의 맴버는 이제 그만~그리고 지젤의 경우 일본인 맴버라는군요. 그냥 글로벌 마켓을 타겟으로 하기위해 다국적으로 가지말고 한국인으로 꾹꾹 눌러 채웁시닷~굳이 여기저기서 끌어들이지 않아도 충분히 세계적인 경쟁력이 있으니까요~아무튼 그렇다구요.
일단 에스파의 데뷔곡 블랙맘바는 상당히 파워풀 하면서 중독성이 높은 곡인듯 합니다. 노래 제목인 블랙맘바는 일종의 세상을 위협하는 존재를 나타내는 말이라고 하는데요. 또 하나의 "나"인 아바타를 통해 새로운 세계를 경험한다는 의미를 담고 있다고 하는데 조금 더 자세한 내용은 블랙맘바곡의 가사를 잘 음미해 보시면 되실 듯 합니다.
에스파는 SM에 소속된 신인 걸그룹인데요. 마지막 SM 소속이었던 유명 걸그룹이 제 기억으로는 레드벨벳이 아니었나 싶은데 그 이후로 몇년이 지난후에 새롭게 나온 걸그룹이라 많은 관심을 받고 있는게 아닌가 싶습니다.
에스파 블랙맘바 영어가사
I’m addicted endlessly talking to me, my aespa
This communion, your existence brings me to another dimension
I’m at the center of the world, you’re in the FLAT
All of my Action, it grows your power
From some time ago you SYNK out, looking like a noise
I can’t find it anymore
The temptation that swallows you, Black Mamba
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o
You wander this KWANGYA
(Aya ya ya ya ya ya)
I wanna find your other self
(Aya ya ya ya ya ya)
Hey Ma Mamba
I hate Ma Ma Ma Mamba
Hate Ma Ma Ma Mamba
I’m ejected, good is not enough to break your greatness
I’m exhausted, your existence has grown swallowing all of the greed
I’m the aespa, there can’t be two
Monochrome to colors
This is Evo, Evolution
Oh! I make a dangerous joke, you’re charming but gotta deny
It will swallow everything, Black Mamba
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o
You wander this KWANGYA
(Aya ya ya ya ya ya)
I can't lose against you
(Aya ya ya ya ya ya)
Hey Ma Mamba
Is me in the mirror you
Is it just a distorted vision
If I could connect with you again
I want to meet you now
It will swallow everything, Black Mamba
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o
You wander this KWANGYA
(Aya ya ya ya ya ya)
I can't lose against you
(Aya ya ya ya ya ya)
Hey Ma Mamba
에스파 블랙맘바 한국어 가사
에스파의 블랙맘바의 또다른 버전의 뮤직비디오가 있길래 같이 링크 걸어봅니다.
각각의 에스파 맴버별 컬러코드로 분석하는 블랙맘바 뮤직비디오가 있길래 나름 재미가 있어 함께 올려봅니다. 색다른 재미로 뮤직비디오를 즐겨보시기 바랄께요~